Home |  About Us |  Breaking Idols |  Resources |  Topical Index |  Links |  Daily Read |  Parshiyot |  Hebrew–English Tanakh
Fri, 27 Dec 2024 07:11:37 -0600 Yom Shishi, Chodesh Aser'i 24, 6024 — יום ששי חדש עשרי כד ו׳כד

Ernest Klein
A Comprehensive Etymological Dictionary
Of The Hebrew Language For Readers Of English

(https://www.sefaria.org/Klein_Dictionary)

Carta Jerusalem; 1st edition, 1987
Names of Authors, Books and Journals

NAMES OF AUTHORS, BOOKS AND JOURNALS
FREQUENTLY REFERRED TO IN THIS DICTIONARY
Aharoni: Osiris
Barth, Jakob: Etymologische Studien zum Semitischen, insbesondere zum hebräischen Lexicon, Berlin, 1893.
(—): Die Nominalbildung in den semitischen Sprachen, Leipzig, 1889–91.
(—): Wurzeluntersuchungen zum hebräischen und aramäischen Lexicon, Berlin, 1901.

(—): ZA

Baudissin: (in ZDMG)
Ben Yehudah, Eliezer: Dictionary and Thesaurus of the Hebrew Language.
Brockelmann, Karl: Grundriss der vergleichenden Grammatik der semitischen Sprachen, Berlin, 1907–13.
Brown, Driver & Briggs: (in HEL)
CEDEL: A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language, by Dr. E. Klein.
Dalman: Grammatik des jüdisch-palaestinischen Aramäisch, 1894.
Delitzsch: The Hebrew Language.
(—): Beiträge zur Assyrologie und semitischen Sprachwissenschaft.
(—): Prolegomena eines neuen hebräisch-aramäischen Wörterbuchs zum Alten Testament, Leipzig, 1886.
Dillmann, August: Lexicon Linguae Aethiopicaecum indice latino.
Even-Shoshan, A.: המלון החדשׁ.
Ewald, Heinrich: (LHS) Ausführliches Lehrbuch der hebräischen Sprache des Alten Bundes, Leipzig, 1855.
Fleischer, Heinrich Leberecht: (in his additions to Levy’s WBTM)
Frankel, Siegmund: Die aramäischen Fremdwörter im Arabischen, Leiden, 1886.
Freytag: Lexicon Arab-Latinum.
Frisk, Hjalmar: Griechisches etymologisches Wörterbuch, BD I–III 1960.
Geiger, Abraham: Urschrift und Übersetzungen der Bibel, Breslau, 1857.
Gerber, W.J.: Die hebräischen Verba denominativa, inbesondere im theologischen Sprachgebrauch des Alten Testamentes, Leipzig, 1896.
Gesenius-Buhl: Hebräisches und Aramäisches Wörterbuch über das Alte Testament, bearbeitet von Dr. Franz Buhl.
Haupt, Paul: (in ZDMG)
HEL: The Hebrew and English Lexicon of the Old Testament, based on the Lexicon of W. Gesenius, By F. Brown, S.R. Driver and C.A. Briggs.
Hoffmann, David: Über einige phönizische Inschristen.
Jastrow: A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli etc., 1905.
Kautzsch: Grammatik des Biblisch-Aramäischen, Leipzig, 1884.
(—): Die Aramismen im Alten Testament, Halle, 1902.
Koehler-Baumgartner: Lexicon in veteris Testamenti Libros, 1958.
König, Eduard: Historisch-kritisches Lehrgebäude der hebräischen Sprache, BD. I-3, Leipzig, 1881–1897.
Kraus, Samuel: Griechische und lateinische Lehnwörter in Talmud, Midrasch und Targum, Berlin, 1898–1899.
Lagarde, Paul Anton de: (GA) Gesammelte Abhandlungen, 1866.
(—): in Orientalia, Heft 2: Semitica, Göttingen, 1879.
(—): Übersicht über die im Aramäischen, Arabischen und Hebräischen übliche Bildung der Nomina, Göttingen, 1889.
Levy, Jacob: Wörterbuch über die Talmudim und Midrashim, Leipzig, 1881.
Lewy, Heinrich: Die semitischen Fremdwörter im Griechischen, Berlin, 1895.
Löw, Immanuel: Die Flora der Juden, 1924.
Mayrhofer: Etymological Sanskrit Dictionary.
Meyer, Eduard: Die Israeliten und ihre Nachbarstämme, Halle, 1906.
Nöldeke: Neue Beiträge, zur semitischen Sprachwissenschaft, Straßburg, 1910.
(—): (in ZDMG)
Olshausen: Lehrbuch der hebräischen Sprache, Braunschweig, 1861.
Perles, Joseph: Etymologische Studien, zur Kunde der rabbinischen Sprache und Altertümer, Breslau, 1871.
Roièka, Rudolf: Konsonantische Dissimilation in den semitischen Sprachen, Leipzig, 1909.
Schwally: (in ZDMG)
(—): Idioticon des christlichpalästinischen Aramäisch, 1893.
Segal M.H.: (MH) A Grammar of Mishnaic Hebrew, Oxford, 1927.
Socin, Albert: Arabische Grammatik, 1904.
Vollers: (in ZA)
Wagner, Jakob H.: Aramismen.
ZA: Zeitschtrift für Assyrologie und verwandte Gebiete.
ZDMG: Zeitschrift der deutschen morgenländischen Gesellschaft.

כ י ט ח ז ו ה ד ג ב א
ת ש ר ק צ פ ע ס נ מ ל

Preface
Introduction
Notes On Usage
Transliteration Rules
Symbols
Names of Authors, Books and Journals
Abbreviations

Home |  About Us |  Breaking Idols |  Resources |  Topical Index |  Links |  Daily Read |  Parshiyot |  Hebrew–English Tanakh
DO NOT follow this link or you will be banned from the site!